Botswana 'survival' september 2002
Botswana info

 
Here comes Lucas!

 
Voor de nieuwsgierige lezer (wie zou dat zijn .....), het Botswanees volkslied!

Het O'Botswana lied bestaat helaas alleen in ons geheugen (Meharis sigaren zal ik nooit meer kunnen roken zonder weemoed aan een speciale avond).
 

Origineel Botswanees Engelse vertaling
Fatshe leno la rona,
Ke mpho ya Modimo,
Ke boswa jwa borraetsho;
A le nne ka kagiso. 

CHORUS
Tsogang, tsogang! banna, tsogang!
Emang, basadi, emang, tlhagafalang!
Re kopaneleng go direla
Lefatshe la rona. 

Ina lentle la tumo
La chaba ya Botswana,
Ka kutlwano le kagisano,
E bopagantswe mmogo.

CHORUS
Tsogang, tsogang! banna, tsogang!
Emang, basadi, emang, tlhagafalang!
Re kopaneleng go direla
Lefatshe la rona. 

Blessèd be this noble land,
Gift to us from God's strong hand,
Heritage our fathers left to us.
May it always be at peace. 

CHORUS
Awake, awake, O men, awake!
And women close beside them stand,
Together we'll work and serve
This land, this happy land!

Word of beauty and of fame,
The name Botswana to us came.
Through our unity and harmony,
We'll remain at peace as one.

CHORUS
Awake, awake, O men, awake!
And women close beside them stand,
Together we'll work and serve
This land, this happy land!

Ik wil dit nog een keer horen!

 
Feiten over Botswana:
Oppervlakte: 600.370 km2
Aantal inwoners: 1.586.119 
<==== De vlag

Er is veel meer te vertellen over Botswana. De leergierige lezer wordt op zijn wenken bediend. Want als je meer wilt weten klik dan op::
Ik wil meer, veel en veel meer!